Última entrega de El origen de los nombres… con sus correspondientes pinceladas musicales y gráficas:

Pink Floyd: Es la combinación de los primeros nombres de dos músicos de blues de Georgia, Pink Anderson y Floyd Council. Cuentan que consideraron otros nombres como “Anderson Council” o incluso “Megadeath“.

Queen (*): Traduzco lo que el propio Freddie Mercury dijo. “Hace años, pensé en el nombre ‘Queen’… Es tan sólo un nombre, pero es muy real obviamente, y suena espléndido… Es un nombre fuerte, muy universal e inmediato. Tenía mucho potencial visual y estaba abierto a toda clase de interpretaciones. Era ciertamente consciente de sus connotaciones gay, pero ésa era apenas una de sus connotaciones.”

R.E.M.: En una entrevista de televisión el grupo comentó que eligieron el nombre del diccionario por ser tan ambigüo. Volvieron a insistir en otra entrevista, donde Michael Stipe (cantante) forzó un significado en el momento, y se le ocurrió decir que su abuela lo usaba para decirle que “Recordara En todo Momento” (Remember Every Time). Sin embargo, las dudas surgen en torno a si realmente significa “Rapid Eyes Movement” (un proceso del sueño), y se acrecentaron cuando sacaron un disco en edición limitada titulado “Rapid Ear Movement”.

Radiohead: Ésta es fácil, el nombre viene de la canción “Radiohead” del grupo The Talking Heads.

Ramones (*): El primero en usar el nombre Ramone fue el bajista Colvin, haciéndose llamar Dee Dee Ramone, inspirado por el pseudónimo usado por Paul McCartney para firmar el registro de los hoteles: Paul Ramone. El resto de la banda le siguió añadiendo Ramone como apellido a su nombre artístico.

The Rolling Stones: Los “cantos rodaos” escogieron su nombre de una canción de Muddy Waters titulada, como no, “Rolling Stone”.

Scorpions (*): Originalmente la banda se hacía llamar “Nameless” (sin nombre), pues no encontraron un nombre adecuado hasta que Rudolph Schenker tuvo la idea de “Scorpions”, un nombre con fuerza y fácil de recordar.

Soundgarden: Nombrado así por una escultura cinética por donde el viento, al pasar, hace un sonido peculiar. La escultura, situada en Seattle, se llama, evidentemente, Sound Garden.

Supertramp (*): Nombre surgido a partir de un libro titulado “Autobiography Of A Supertramp”, escrita en 1910 por WH Davies. Buscando información en la web encontrarás distintas versiones acerca de la fecha de publicación y el autor de este extraño libro.

Tears for Fears: Toma el nombre del libro “Prisoners of Pain” (Prisioneros del dolor) que originalmente introducía la terapia del grito y prometía cambiar lágrimas (tears) por miedos (fears). La banda “Primal Scream” también tomó su nombre de dicho libro.

Texas (*): Esta banda escocesa (me encanta, pero no sabía que eran escoceses, fíjate) pensó que la película “Paris, Texas“, de Win Wenders, sonaba genial, así que de ahí surgió su nombre. Curiosamente, otra banda escocesa, Travis, también se inspiró en la misma película.

U2 (*): Es el nombre de un tipo de avión espía usado durante la guerra fría. Sin embargo, Bono reclamó que el nombre creció a partir de un pensamiento de interactividad con la audiencida, pues U2 se lee similar a “you too” (vosotros también). Existe además una tercera historia que dice que el nombre fue escogido de entre una lista de seis nombres propuestas por Steve Averill, un músico de Punk Rock y amigo de la familia de Adam Clayton. U2 fue la opción que menos disgustó al grupo, escogida por su ambigüedad y múltiples interpretaciones.

The Velvet Underground: El nombre procede de un libro llamado así, que el cineasta Tony Conrad (amigo de Lou Reed y Sterling Morrison) encontró por la acera de Nueva York. El libro, de Michael Leigh (1963) exponía la parafilia (desviación sexual) en Estados Unidos.

Y aquí se acaba esta serie de tres entradas acerca del origen de los nombres. Encontré esta información en una web en inglés con otros muchos grupos, de modo que trasladé aquí y traduje algunos de mis favoritos o aquellos que me parecieron curiosos. Espero que haya gustado y, como premio y porque lo prometido es deuda, dejo aquí mi fuente (thanks to Byteme). Si os habéis quedado con ganas de más, disfrutadlo.