Según recuerdo (uf, hace ya mucho tiempo de estas historias) Crono era un titán, hijo de Gea y Urano (la Tierra y el Cielo) y padre de lo que luego fueron los dioses del Olimpo (de la cultura clásica que todos conocemos), entre ellos Zeus. Al parecer Crono se tragaba a sus hijos (no sé si para que éstos no consiguieran derrocarle), pero Zeus no cayó entre pecho y espalda de Crono (Saturno, para los romanos) por un engaño mediante el cual se tragó una piedra con pañales (este tío ni masticaba ni ná, porque pa no darse cuenta…). Al final Zeus liberó a sus hermanos del estómago de su padre y junto a ellos libraron una batalla contra los titanes, a los que derrocaron y encerraron (no a todos*) en el Tártaro, algo así como el infierno, pero no exactamente. La verdad es que el propio Crono ya derrocó a su padre anteriormente.

La verdad es que con la confusión entre Crono (Saturno) y Chronos ya no estoy muy seguro, pero siempre he creído que el hecho de que Crono se tragara a sus propios hijos es una preciosa (aunque cruenta) metáfora de que el tiempo todo lo traga, pues éste dios representa al tiempo. Pero la confusión está, al parecer, en que el titán Crono representa al tiempo humano, mientras que el dios Chronos representa al tiempo universal, él es el Tiempo, es un dios muy por encima del resto.

En fin… historias.

(*) Uno de los titanes que no encerraron en el Tártaro fué Prometeo, pero ya nos remontamos hasta la caja de Pandora y otras muchas historias que cabrearon a los dioses (y por ello le castigaron) aunque a los humanos nos vino muy bien, pero eso… eso es otra historia.

Lunes –> Montag
Martes –> Dienstag
Miércoles –> Mittwoch (efectivamente: die Woche, es la semana)
Jueves –> Donnerstag
Viernes –> Freitag
Sábado –> Samstag
Domingo –> Sonntag (die Sonne, es el Sol)

Como veis, no difiere mucho del inglés. Así que dejad vuestros prejuicios sobre este idioma y a estudiarlo, que es muy chulo!

Lunes –> Segunda-feira
Martes –> Terça-feira
Miércoles –> Quarta-feira
Jueves –> Quinta-feira
Viernes –> Sexta-feira
Sábado –> Sabado
Domingo –> Domingo

Estos portugueses no se han comido la cabeza. Para ellos la semana empieza el domingo, que es el primer día. La nomenclatura de éstos deriva del árabe, que se basa en la numeración, pero hacen una excepción al nombrarlo, y usan el nombre latino. A continuación si usan dicha numeración hasta el viernes (aunque éste en el árabe no sigue tal patrón). Con el sábado vuelven a hacer una excepción para usar, como en el español y otras lenguas, el nombre de procedencia latina.

Qué arte, los rusos al miércoles le llaman “día del medio” (Sreda) y los alemanes “media semana” (Mittwoch).

Se te ve puesto en el tema…..

Monday (Día de la Luna)
Tuesday (Día de Tyr)
Wednesday (Día de Woden o más conocido como día de Odín)
Thursday (Día de Thor)
Friday (Día de Freyja)
Saturday (Día de Saturno)
Sunday (Día del Sol)

Un saludo!!!